Les vraies raisons de ce pense-bète :
A l'origine, ces notes ne devaient concerner que le LINDY HOP. Avec le temps, je réalisais que le lindy comme le balboa, le charleston, le west coast, voire le shag étaient des danses qui se pratiquaient sur une musique jazzy, une musique swing. Je décidais dés lors de décloisonner ces danses et de les regrouper dans une seule et mème appellation, le SWING. le backbone, restant tout de mème le lindy hop. Lorsqu'on demande à Dean Collins, arrivé de New-York sur la cote ouest des Etats-Unis, ce qu'il pouvait bien danser la (Lindy, charleston, balboa, jitterbug...?) Il répondait tout simplement "Le swing". Alors? si mème Dean Collins le dit !!!. En suivant la rubrique des "liens" du site à DANIEL, vous accèderez à un glossaire des danses swing proposé par Frankie Hagan. Profitez d'ètre sur le site de Daniel pour entendre et écouter du jazz à danser, du swing en quelque sorte.
- Le lecteur averti ne pourra que perdre son temps à parcourir ces quelques lignes. A moins que plein d’indulgence, il y voit l’occasion d’apporter les
correctifs qui s’imposent et qui ne devraient pas manquer en m'adressant un mel.
- Je ne garantis pas l’exactitude orthographique des désignations. Je m’en remets aux seules perceptions phonétiques en attendant les corrections que les connaisseurs et puristes pourraient me communiquer. Certaines désignations sont d’ailleurs pures inventions mais elles me permettent de coller autant que possible une appellation à chaque figure.
- Désolé pour le recours aux dénominations anglaises mais ce sont, pour une majorité d’entre elles, des appellations qui se transmettent dans le microcosme du lindy. Elles sont utilisées par les professeurs de toutes nationalités. Inutile d’aller s’inscrire à un stage non débutant si on ne sait pas ce qu’est un « turn » un « swing out » ou un « circle ». Evitons les combats d’arrière garde et reconnaissons aussi qu’un terme anglais permet de faire bref par rapport à son équivalent français (La solution de facilité quoi !!!). Ainsi, j'écris plutot step que "marche" ou kick plutot que "jette". Et puis quoi? le swing est tout de même né aux Etats-Unis non?
Alors ? on y va ?